quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Le rouge et le noir

A 23 de janeiro de 1783, nasce Stendhal (Henri Beyle) em Grenoble. Embora contemporâneo do romantismo, Stendhal desmarcar-se-á fortemente pelo seu gosto pela observação social e veia realista que terá uma influência decisiva sobre os seus contemporâneos e sucessores, Balzac, Flaubert e Zola. É um dos maiores romancistas franceses de todos os tempos. 

"Bem, senhor, um romance é um espelho que caminha ao longo de uma estrada principal. Às vezes, ele reflete em seus olhos o azul do céu, por vezes, a lama da estrada. E o homem que usa o espelho em sua cesta por você vai ser acusado de imoral! O espelho mostra a lama, e você culpa o espelho! Em vez de acusar a estrada onde está a lama, e ainda mais o inspetor de estradas deixando água parada e lama para se formar. "
O Vermelho e o Negro. 1830

Sem comentários:

Enviar um comentário